吹奏楽のための交響詩「キャリックファーガス・ポージー」／ジェイムズ・L・ホゼイ【吹奏楽輸入楽譜】

作曲：ジェイムズ・L・ホゼイ(James L. Hosay)
演奏時間：8:10（約）
グレード：4
編成：吹奏楽

Piccolo
Flute 1
Flute 2
Oboe
English Horn
Bassoon 1
Bassoon 2
Bb Clarinet 1
Bb Clarinet 2
Bb Clarinet 3
Bb Bass Clarinet
Eb Alto Saxophone 1
Eb Alto Saxophone 2
Bb Tenor Saxophone
Eb Baritone Saxophone

Bb Trumpet 1
Bb Trumpet 2
Bb Trumpet 3
F Horn 1/2
F Horn 3/4
Trombone 1
Trombone 2
Trombone 3
Bb Flugelhorn 1/2
Bb Tenorhorn
Euphonium
Tuba 1/2
String Bass (optional)

Timpani
[Mallet Percussion] Glockenspiel, Chimes
[Percussion 1] Suspended Cymbal, Bodhan Drum(s)
[Percussion 2] Skin Head Drum, Large Bass Drum

美しく、どこか哀愁を帯びたアイルランド民謡「キャリックファーガス」は、アイルランド出身の俳優ピーター・オトゥールが友人の歌手ドミニク・ビーハンに歌って聞かせなければ、時代の中に埋もれ、忘れ去られていたかもしれません。
ビーハンは1960年代半ばにこの曲をスタジオ録音しました。それ以来、曲の人気は急速に高まり、数十年にわたって数多くのアーティストにより録音されてきました。
オーストラリアに生まれ、ロンドン、のちにアメリカへと移住した作曲家パーシー・オルドリッジ・グレインジャーは、ヨーロッパ、とりわけイギリスの有名な民謡を巧みに編曲することで、確固たる名声を築きました。
もしグレインジャーが「キャリックファーガス」が再び脚光を浴びる以前の1961年に亡くなっていなければ、この歌を題材に、吹奏楽のための新たな傑作を生み出していたかもしれません。
グレインジャーは、悲劇的な歌詞や物語を持つ歌を好んで編曲し、その悲哀に満ちた情感や趣を作品に取り入れました。
「キャリックファーガス」は、まさにその作風にふさわしい歌です。その歌詞では、年老いて病に伏した男が、最期を迎えるために愛する故郷キャリックファーガスへ帰ることだけを願いながら、それを果たせないという悲しい物語が描かれています。
私はパーシー・グレインジャーへの敬意を表すとともに、彼自身が書いたかもしれない作風によって、この時代を超えて愛される民謡を交響的な作品に仕立てたいと考えました。
こうして生まれたのが、不朽の作曲家パーシー・オルドリッジ・グレインジャーの様式で書かれた、吹奏楽のための交響詩「キャリックファーガス・ポージー」です。

ージェイムズ・L・ホゼイ